Un nom pour la vie

Certains ont de drôles de noms de famille, pas faciles à porter.

J’ai trouvé les vrais noms de ces personnes connues, sur hiti.fr

Et vous, vous êtes satisfait(e) de votre nom ?

Si vous voulez en savoir plus sur votre patronyme, allez ICI

Une anecdote qui m’est réellement arrivée, à l’accueil à l’hôpital :

– votre nom, Madame ?

– Cémoi

– Oui, Madame, je vois bien que c’est vous ! mais votre nom ?

– Cémoi, vous dis-je et là, elle épelle son nom et je comprends mieux !

Nom d’artiste Vrai nom Commentaire
Adeline Adeline Toffoli Ne faisons pas trop de folies.
Alphonse Boudard Pierre Boudon Ca boude toujours.
Anémone Anne Bourguignon La vache!
Anne Bancroft Anna-Maria Italiano Transe alpine
Anny Duperey Anny Legras Pour garder la ligne.
Anthony Quinn Antonio Oaxaca Quinn Oh qu’çà couine!
Arielle Dombasle Arielle Sonnery de Fromenthal Cela faisait cloche tout court ou à fromage.
Arthur Jacques Arthur Essebag Ne voulait pas s’appeller comme Chirac (vrai).
Barbare Monique Serf Brisé ses chaînes.
Béatrice Dalle Béatrice Cabarrou Elle avait faim, sans doute.
Bernard Lavilliers Bernard Ouillon Les farceurs rajoutaient un c (je dis çà pour rire).
Bo Derek Mary Cathleen Collins Beaucoup plus beau.
Brigitte Lahaie Brigitte Van Meerhaeghe On peux mieux sauter dessus.
Caran d’Ache Emmanuel Poire Plus poétique.
Carole Laure Carole Champagne Elle a trinqué à l’école.
Catherine Langeais Marie-Louise Terrasse On passe au salon.
Celine Louis Ferdinand Destouches Il en tenait une.
Chantal Goya Chantal De Guerre Faisons la paix.
Claude Brasseur Claude Espinasse J’aurais plutôt changé de prénom.
Dalida Yolanda Gigliotti Avec ou sans son.
Dany Boom Daniel Hamidou Envie d’exploser.
Dany Carrel Suzanne Chazelle du Chaxel Plus facile à prononcer.
Darry Cowl André Darricau Eviter la mise en boite.
Dave Wouter Otto Levenbach Atchoum.
David Copperfield David Kotkin Le coquin.
Dieudonné Dieudonné M’bala M’bala A ne pas confondre avec N’golo N’golo.
Dominique de Villepin Dominique Galouzeau de Villepin Plus classe.
Dorothée Frédérique Hoschédé Ca l’obsédait.
Erich Maria Remarque Erich-Paul Remark Remarquez la subtilité.
Flavie Flament Flavie Lecanu Canulard qui part en flammes.
Françoise Fabian Michèle Cortes de Leone y Fabianera Cà, c’est un raccourci!
Françoise Giroud Françoise Gourdji Pas si gourde, bel anagramme.
Gene Vincent Vincent Craddock On lui passait des savons.
Geneviève de Fontenay Geneviève Mulmann On l’appelait Mulewoman.
Georges Orwell Eric Blair L’auteur de 1984 avait du flair.
Gérard Lenorman Gérard Aumard Il n’en pinçait pas pour ce nom.
Georges Courteline Georges Moineaux S’envole vers la gloire.
Guesch Patti Patricia Porasse Partie la pauvresse.
Gustave Eiffel Gustave Bonickausen C’est bonifié.
Jacques Balutin William Buenos L’homme de Rio.
Jacques Chancel Joseph Crampes On court plus vite.
Jacques Villeret Jacky Villeret Boufroura Une vocation de bouffon.
Jean Amadou Marius Amadou N’aime pas Pagnol.
Jean Ferrat Jean Tennenbaum Ca sentait le sapin.
Jean Marais Jean Villain Marais Se désembourber d’un vilain nom.
Jean Poiret Jean Poire S’est pas trop fatigué.
Jean-Claude Pascal Jean-Claude Villeminot Un vil cheminot en fait.
Jean-Yves Lafesse Jean-Yves Lambert Là, j’ai pas compris.
Jenifer Jenifer Dadouche Bartoli Sortie de douche on est au sec.
Julien Clerc Paul Leclerc Ca change tout!
Lara Fabian Lara Crockaert Trop de croquant.
Le Greco Dhominikos Theotokopoulos C’était bien un grec.
Madonna Madonna Ciccone Quand on est si c.. faut se renommer.
Maria Callas Maria Kalogeropoulos Ca c’est une abréviation!
Michel Berger Michel Hamburger Peur de se faire manger?
Mireille Darc Mireille Aigroz Une voix lui a soufflé ce nom.
Nicolas Cage Nicolas Coppola La famille est une prison.
Olivier Le Dain Olivier Necker Il y a des masos.
Patrick Dewaere Patrick Jean Marie Bourdeaux Deux verres de Bordeaux?
Patrick Fiori Patrick Chouchayan Sans fioritures.
Patrick Poivre D’Arvor Patrick Poivre La particule ajoute du sel
Philippe de Villiers Philippe Le Jolis de Villiers de Saintignon C’était pourtant mignon.
Philippe Lavil Philippe Durand de la Villejegu du Fresnay C’est çà en raccourci.
Pierre Douglas Pierre Melon Pour la série (Chapeau…) c’était parfait.
Pierre Loti Louis Viaud Mieux loti qu’un fils de vache.
Plantu Jean Plantureux C’est la soeur qui est plantureuse.
Rama Yade Ramatoulaye Yade-Zimet Ra m’a tout l’air d’un raccourci.
Régine Régine Zylberberg-Choukroun On ne récapèpète plus.
Renaud Renaud Séchan Ses chants, c’est chiant.
Roman Polanski Raymond Lieblinz Ils veulent tous faire du ski ces polonais.
Ségolène Royal Marie-Segolène Royal Virginité perdue.
Sophia Loren Sophia Scicolone A la une.
Sophie Marceau Sophie Maupu L’appel du boulevard.
Truman Capote Truman Persons Quand on n’est personne il faut se protéger.
Valérie Kaprisky Valérie Cherès C’est meilleur marché.
Veronique Genest Véronique Combouilhaud Point trop franchouillard n’en faut.
Victor Lanoux Victor Nataf Maintenant plus de taf.
Xavier Deluc Xavier Lepetit On se sent plus grand.

31 réflexions au sujet de « Un nom pour la vie »

  1. Bonjour ma douce Clara,
    Tu m’as fait rire aux larmes, j’en connais des pires !
    Ca va, ce n’est pas trop moche, quand tu t’appelles » Cocu », ça la fout mal !
    Bon week-end, bisous tout doux.

  2. Pas mal ce récapitulatif ! Je connaissais certains noms, mas pas tous. Beaucoup m’ont fait rigoler !!! Dans mon entourage familial, il y en a certains qui auraient tout donné pour changer de nom ! Je pense à la femme à mon petit cousin qui s’appelait Nathalie Conne !!! Elle a poussé un ouf de soulagement quand son compagnon Laurent, s’est décidé à la demander en mariage ! Nous avons aussi des Fada dans la famille, ainsi que des Poulet !
    Allez, bisous ma belle et bon WE.

  3. Cémoi Clara, c’est super ton post
    je ne pensais pas que tant avaient changé de nom, plutot des raccourcis dans on n’a plus le temps et la patience d’écrire ces noms longs, avec les sms c’est encore plus compliqué! c’est vraiment drôle comme truc!
    bisous et bon samedi,
    je reviendrai les relire!
    Angie

  4. J’ai connu un « LECUL »… Je t’avoue qu’à côté de cela je n’ai vraiment pas à me plaindre !
    Ton article et la colonne des commentaires permettent de passer un bien agréable moment ! Et l’on en apprend beaucoup.

    Bisous amicaux et bon week-end,
    Cathy.

  5. lol
    recemment dans un de mes dossiers j’ai eu un ‘connard’ ….je n’ose imaginer les reactions/reflexions/humour ?..fait sur son nom de famille .. 🙂
    Il y a des noms qui ne sont vraiment pas facile à porter …et ce qui est intéressant est de voir que certains le vivent très bien et n’en souffrent pas ! et d’autres qui voient leur vie ‘brisée’ ou qui en souffrent beaucoup !
    Etonnant non ?
    quant à ta question : NON …

  6. Coucou une jolie partie de rigolade par moment, ben dis donc t’en as une sacrée liste en tout cas bravo.
    J’ai essayer sur le site avec mon nom de famille de femme mariée Nada je n’existe même pas ni d’ailleurs avec mon nom de jeune fille……ho que c’est triste d’être à ce point méconnue….rire. Bisesssssssss

  7. certains ont vraiment des noms de famille à coucher dehors et parfs les parents choisissent un prénom qui engendre bien des sourires moqueurs pour leurs enfants

  8. coucou clara
    c’est vrai que ça fait sourire certains noms mais c’est pas le nom qui compte mais la personne qui le porte .. mais les prénoms des fois il y aurait à dire ..bisous et bon week end

  9. J’ai bien ri.
    Mon nom de famille, l’étymologie de mon nom plus exactement. Aussi loin que j’ai pu remonté.
    Signifie : cheval de labeur.
    :mrgreen:
    Belle soirée Clara.
    Bisous
    😉

  10. Ah c’est sûr qu’il y a des noms à coucher dehors 😉
    Moi personnellement j’ai pas de soucis à me faire, j’ai un nom d’épouse célèbre suis une vedette puisque je suis la mère Denis hihi!!!
    Tiens pour le fun 😉 La famille Hulet a deux fils ????
    Bisous Clara et à bientôt, pour le moment je me la coule douce!!!
    Domi.

  11. Bonsoir Clara
    excellent tous ces noms ou faux noms mais c est vrai que certains on peu en rire mais parfois quand tu allais à l école souvent les enfants étaient méchants comme Godin tu voix mais bon j ai passer un petit moment agréable j espère que tout va et te souhaite une excellente soirée bisous Danielle

  12. bonjour Clara, pour te souhaiter un bon dimanche!
    les noms ça devient un peu comme les mariages, c’est pour la vie, mais des fois faut pas que ça dure trop longtemps!
    bisous
    Angie

  13. J’aime assez les vrais noms de Bernard Lavilliers (dont je suis fan !) et de Michel Berger (RIRES !)

    Le mien est d’origine hollandaise « WILHELMI » (c’est presque comme la reine !)
    Mais à l’école ça donnait souvent « Vilaine mine » !
    Tu vois …..j’étais déjà vouée à l’écriture !!!!! (Pas au dessin, non non, catastrooooooooophe, ECLAT DE RIRE !).

    T’embrasse FORT : sabine.

  14. beaucoup ont envie de faire ce changement
    les noms sont parfois lourd à porter
    j’irai voir ce lien
    je te souhaite une excellente soirée
    Très belle semaine
    Gros bisous du dimanche

  15. J ai changé mon nom sur la toile, je m appelle désormais Ghislain Nicolas. Je recevais trop de Mails sans intérêts.Mon nom véritable vient de Wallonie et signifie celui qui est forgeron. Il date du XVIeme siècle.J ai beaucoup de papiers de famille, à partir de 1643. Il y a des testaments, des contrats de mariage, des actes de vente et d achat, deux procés des baux. Ma famille maternelle était d origine paysanne.
    Bonne journée Clara
    Latil

  16. Bonjour Clara,

    Dans les noms bizarre j’ai eu lors de mon incorporation au service militaire un adjudant qui portait le nom de  » Del Nom de Dieu  » il
    se faisait appeler  » Dlel  » !
    Bises bien amicales.

    Henri.

  17. C’est amusant ce besoin de changer de nom et quand on lit les commentaires, c’est truculent. Nous avons aussi des médecins avec de drôles de nom… ça nous fait toujours rire… Bisous

  18. Excellent! Pour ma part, très content de mon patronyme… en revanche, je serais obligé aussi de prendre un pseudo pour des raisons professionnelles (quand on publie trop ou des choses trop différentes)

  19. Ce tableau ma fait sourire.

    Pour ma part rien de spécial à part le fait de remarque du style : Comme l’acteur ?…

    Fanfan la tulipe c’est moi.
    Philippe.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.